De Chinese nachtegaal
Auteur: Hans Christiaan Andersen
Illustrator: Quentin Gréban
Oorspronkelijke taal: Frans
Vertaald door: Ineke Ris
Verschenen: maart 2010
Uitgeverij: De Vier Windstreken
ISBN: 9789051161403
Prijs: € 13.95
Leeftijd: 4 - 8 jaar
De Chinese Nachtegaal is een schitterend prentenboek van de Belgische kunstenaar / illustrator Quentin Gréban Over het originele verhaal van Hans Christiaan Andersen hoeven we niets te vertellen. Zijn sprookje is zo bekend, zelfs kinderen die niet van (voor)lezen houden kennen dit sprookje, waarschijnlijk uit de Efteling dan. ;)
De tekenstijl van Quentin Gréban spreekt ons heel erg aan. Zijn prenten zijn zachtgekleurd maar niet kinderlijk, ze zijn clean en fris maar ook warm. De mini-monsters vinden de prenten ook heel mooi, dus lekker vaak voorlezen dit boek!
Hoewel veel van de boeken van Quentin Gréban in allerlei talen vertaald zijn is dit sprookje helaas niet in het Engels vertaald.
3 helder stralende sterren voor The Chinese Nachtegaal, van de mini-monstertjes en hun voorlezers!